Tales and legends

Ils ont voulu abattre cet arbre. Le lendemain, le vent s’est levé.

They wanted to cut down the tree. The next day,...

In the heart of the boreal forest, an immense tree has stood for centuries. Those who tried to cut it all heard the same voice in the wind: "No one...

They wanted to cut down the tree. The next day,...

In the heart of the boreal forest, an immense tree has stood for centuries. Those who tried to cut it all heard the same voice in the wind: "No one...

Une plume est tombée du ciel. Et tout a changé.

A feather fell from the sky. And everything cha...

One morning, a golden feather fell from the sky. No one knew where she came from, but from that day on, dreams became clearer and the wind gentler.

A feather fell from the sky. And everything cha...

One morning, a golden feather fell from the sky. No one knew where she came from, but from that day on, dreams became clearer and the wind gentler.

Le feu qui refusait de s’éteindre

The fire that refused to go out

In the heart of the northern night, a fire continues to burn without ever weakening. It is said that as long as its flame remains bright, the link between the...

The fire that refused to go out

In the heart of the northern night, a fire continues to burn without ever weakening. It is said that as long as its flame remains bright, the link between the...

La nuit où la Lune a cessé de briller

The night the moon stopped shining

The ancients say that long ago, the Moon spoke to humans. Then one evening, hurt by their words, she withdrew into silence. Since then, his face is but a reflection...

The night the moon stopped shining

The ancients say that long ago, the Moon spoke to humans. Then one evening, hurt by their words, she withdrew into silence. Since then, his face is but a reflection...

Ils ont entendu un hurlement au sommet du lac… mais ce n’était pas un loup

They heard a howl at the top of the lake… but i...

It is said that in the heart of winter, when the lake freezes over, a howl pierces the ice. Those who have heard it claim that it came neither from...

They heard a howl at the top of the lake… but i...

It is said that in the heart of winter, when the lake freezes over, a howl pierces the ice. Those who have heard it claim that it came neither from...

La Femme-Oie, gardienne du ciel et de la liberté

The Goose Woman, guardian of the sky and of fre...

Every spring, when the geese cross the sky, it is said that one of them never left. She loved a human, then she missed heaven. This is the story of...

The Goose Woman, guardian of the sky and of fre...

Every spring, when the geese cross the sky, it is said that one of them never left. She loved a human, then she missed heaven. This is the story of...